Le Village de l'Allemand, ou le journal des frères Schiller

Carte blanche à la Cie Les Asphodèles du Colibri

Pass 2 soirs : 
Le Quatrième mur (04/04) & Le Village de l’Allemand (05/04)
20 €, 15 € (abonné), 8 € (réduit)

__________

Pour cette deuxième soirée carte blanche, la compagnie Les Asphodèles du Colibri présente sa nouvelle création Le Village de l’Allemand, adaptée du roman de Boualem Sansal. Un texte puissant comme un combat contre l’oubli, l’amnésie et le négationnisme, pour laisser la place à la transmission de la mémoire.

À l’origine il s’agit d’un roman bouleversant, d’une extrême densité, de l’écrivain algérien Boualem Sansal, publié en 2008 et récompensé par de nombreux prix littéraires. Inspiré d’une histoire vraie, celle d’un lieu surnommé « Le Village de l’Allemand », il raconte l’histoire de Rachel et Malrich, deux frères nés d’une mère algérienne et d’un père allemand.

En 1994, le GIA massacre une partie de la population du bourg d’Aïn Deb, près de Sétif, où vivent leurs parents. Pour les deux fils, le deuil va se doubler d’une douleur bien plus atroce : la révélation de ce que fut leur père, cet Allemand qui jouissait du titre prestigieux de moudjahid...

Explorant avec force le rapport à l’identité, à l’héritage et à la responsabilité, Le Village de l’Allemand pose une question centrale : « Sommes-nous comptables des crimes de nos parents ? »